A common bond quiz by groug

Which Jesuit university located in Cincinnati can claim former Speaker of the House John Boehner as an alumnus?

Which American preacher led a doomsday religious movement that was the forerunner of today's Seventh-Day Adventists?

In what 2016 film, based on an E.L. Doctorow story (which was in turn based on a Nathaniel Hawthorne story) does Bryan Cranston play a man who hides in his own attic in order to spy on his wife?

Which attorney took on PG&E for polluting groundwater in Hinkley, California, earning her clients a then-record settlement of $333 million?

Which is the second James Joyce book in which Stephen Dedalus appears?

Which cocktail, originally developed in New Orleans as a way to get rid of then-unpopular rum, combines two types of rum with lime and orange juice, grenadine, simple syrup, and passion fruit puree (as well as some garnishes)?

Click for additional information

Which French word, which means "rock" or "boulder," comes after "Ferrero" in the name of a candy?

What Latin word, meaning "greatest" or "largest," can come after the words Pontifex or Circus?

Which classic children's book character does Wikipedia describe as being a "hairy, pot-bellied, pear-shaped, snub-nosed creature with a cat-like face and cynical personality...he is typically colored avocado green"?

Which musical was nominated for a then-record tying (since surpassed by Hamilton) 15 Tony Awards in 13 categories in 2009, winning 10 of them, including Best Musical?

What word goes with "peck" in describing a very deliberate typing style?

And finally, because this is a common bond quiz, what do the first 11 answers have in common?