Top 1000 films #1 by creedofhubris

Question 12

While L’Atalante, a drama about a difficult marriage and Paris nightlife, and The African Queen, an adventure story about outwitting Nazis in Tanganikya, are very different in tone and plot, they do share one similarity. WHAT DO THEIR TITLES REFER TO?