Who plays the obnoxious Councilman Duane Bailey in a Modern Family storyline, in addition to his contributions to Arrested Development and Mr. Show?
David Cross