"The Encounter" is one of only five episodes that was not released for syndication, and the only one not released because of authorship issues. The episode stars Neville Brand as a depressed World War II vet locked in an attic with a young Japanese man, and a cursed samurai sword which eventually claims both of their lives. The episode was eventually banned from running in the U.S. because of how the young man was portrayed (as the son of a man who spied on Pearl Harbor). Name the actor who played the young man, currently seen on Broadway in the musical Allegiance, a show loosely based on his and his family's World War II experience.
George Takei