What Beatles song re-entered the Billboard hot 100 in 1986 (peaking at #23) as a result of its appearance that year in both Ferris Bueller's Day Off (Ferris sings it) and Back to School? This was originally an Isley Brothers song but it was the Beatles version that re-charted thanks to the movies.
Twist and Shout