Garfunkel, Oates, and Garfunkel and Oates by KaneMH

In the closing credits to a 1997 film feature, Art Garfunkel lends his voice to a cover of an Eric Idle song. What is this movie, which won Oscars in both the lead Actor and Actress catergories that year?