Movie Title Characters by helitzur

This 1966 international spaghetti western hit spawned numerous "sequels" over the next two decades, although all but one were unconnected to the original. More recently, the star of the original made a cameo appearance in a movie where he takes part in a conversation on the pronunciation of the title character's name. Identify this title character.