In 2373, Maquis leader Michael Eddington sends this specific 1862 French novel to Captain Sisko, casting himself as the hero and Sisko as his relentless pursuer. No word if Quark was considered to be Thenardier in this scenario.
Les Miserables