In the Battle of Khitomer in Star Trek VI: The Undiscovered Country, Klingon General Chang, played by Shakespearean actor Christopher Plummer, quotes four of Shakespeare's plays over the open channel to the Enterprise.
He fires a shot while cloaked, and shouts "Cry ‘havoc!’ and let slip the dogs of war", quoting Act III, Scene I of this tragedy.
Julius Caesar