The trope of a "talk down" aircraft landing has occurred in real life, as recently as 2013, though generally in small aircraft. When it comes to jet airlines, the idea may have its origins in a 1957 disaster film, though that film's loose 1980 remake is more frequently referenced. Name both films.
Zero Hour!, Airplane!