College/Alt/Indie Rock from the 80s to Today by DougB

What iconoclastic English rocker was a member of the Soft Boys in the 1970s and then with his band The Egyptians released six albums in the 80s and 90s and had a college rock radio hit with the song "Balloon Man?"