A work by [previous answer] is a key plot device in season five of what television show?
Breaking Bad