In what Edgar Allan Poe short story does Detective Dupin find the titular object, which had been stolen by Minister D-- for blackmail purposes, hiding in plain sight?
The Purloined Letter